An ICU conducts a root cause analysis (RCA) of an incident where a patient received a 10-fold antibiotic overdose. The investigation identifies system-level contributing factors. According to the Swiss cheese model of accident causation (James Reason), what does this model illustrate?