A 55-year-old man presents to his GP with 3-month history of heartburn and acid regurgitation, worse after meals and when lying flat. He has tried over-the-counter antacids with partial relief. He denies weight loss, dysphagia, haematemesis or melaena. What is the most appropriate initial management in primary care?