Can amantadine hydrochloride cause swollen ankles or mottled skin?

Yes. Peripheral oedema and livedo reticularis—a red or purple net-like skin pattern—are recognised effects. New swelling also requires consideration of heart failure.