A 68-year-old woman with hypertension and atrial fibrillation is on warfarin for stroke prevention. She requires an elective colonoscopy with potential polypectomy. Her CHADS₂-VASc score is 3. According to common perioperative anticoagulation guidance, what is the most appropriate management of warfarin?