Can posaconazole tablets be swapped for the liquid?

No. The formulations differ in absorption, food requirements and exposure, so switching requires specialist review and a new formulation-specific prescription.