A 55-year-old man on ICU has been on mechanical ventilation for 14 days. The physiotherapy team performs an inspiratory muscle strength assessment using maximum inspiratory pressure (MIP, also called PImax). His MIP is -18 cmH2O (normal ≤-80 cmH2O in men). What does this indicate?