A 34-year-old woman presents with palpitations, weight loss, heat intolerance, and tremor. Examination reveals a diffuse goitre and bilateral lid retraction. Thyroid function tests show suppressed TSH and elevated free T4. She is planning pregnancy in the next year. What is the most appropriate initial management?