A 30-year-old woman at 12 weeks gestation presents with lower abdominal pain and vaginal bleeding. On transvaginal ultrasound, there is an empty uterus and a right adnexal mass with free fluid in the pelvis. Her blood pressure is 95/60 mmHg and pulse 110/min. What is the most appropriate management?