A 58-year-old man who smokes 20 cigarettes a day reports calf pain after walking 100 metres which is relieved by rest. There are diminished dorsalis pedis pulses bilaterally. His ankle–brachial pressure index is 0.6. What is the most appropriate initial management strategy?