A 27-year-old woman suddenly develops generalised urticaria, facial swelling, hoarse voice and wheeze minutes after receiving intravenous antibiotics in the emergency department. She is hypotensive with a systolic blood pressure of 70 mmHg and has tachycardia of 130 bpm. What is the single most appropriate immediate treatment?