A 30-year-old woman complains of heavy, painful periods and intermenstrual bleeding. Pelvic examination and ultrasound are normal. She is not currently seeking pregnancy and has no contraindications to oestrogen. According to NICE guidance, what is the first-line pharmacological treatment for heavy menstrual bleeding in this situation?