A 55-year-old man presents to the emergency department with a 45-minute history of central crushing chest pain radiating to his left arm, associated with sweating and nausea. He is a smoker with hypertension and type 2 diabetes. On arrival, he is haemodynamically stable. What is the single most appropriate initial investigation?