A 38-year-old man presents with several months of diffuse musculoskeletal pain, fatigue and poor sleep. Investigations including inflammatory markers, autoantibodies and imaging are normal. He asks for long-term strong opioids for pain. According to NICE chronic pain guidance, what is the most appropriate response?