A 62-year-old man presents with melaena, dizziness and epigastric discomfort. He is on Aspirin for secondary prevention after a myocardial infarction. Observations: blood pressure 95/60 mmHg, heart rate 110/min. After resuscitation is initiated, which of the following best reflects NICE guidance on management of acute upper gastrointestinal bleeding?