A 32-year-old woman presents with heavy menstrual bleeding causing iron deficiency anaemia. Pelvic ultrasound is normal. She has no contraindications to hormonal treatment and does not currently wish to conceive. What is the most effective first-line treatment option for controlling her bleeding?