A 35-year-old woman presents with weight loss, heat intolerance and palpitations. She has a fine tremor and diffuse goitre. Thyroid function tests show suppressed TSH and elevated T4 and T3. What is the most appropriate initial pharmacological management?