A 69-year-old woman with long-standing rheumatoid arthritis presents with worsening joint pain and morning stiffness. She has never been on disease-modifying therapy. X-rays show early erosive changes. According to NICE guidance, what is the most appropriate initial disease-modifying treatment strategy?