A 68-year-old woman with known osteoarthritis of the hip is taking regular Paracetamol 1 g four times daily with inadequate pain relief. She has normal renal function and no history of peptic ulcer disease or cardiovascular events. What is the most appropriate next pharmacological step