A 22-year-old man presents with a hot, swollen, erythematous lower leg. The affected area is tender with poorly demarcated margins, and he has a temperature of 38.5°C. He has no systemic instability and is otherwise well. What is the most appropriate initial management?