A 28-year-old man is brought after an assault. He lost consciousness for 3 minutes, now GCS 14 (confused), with a severe headache and vomiting twice. There is no focal neurology or skull fracture signs. What is the most appropriate next step in management?