A 68-year-old man has a transient episode of right arm weakness and expressive dysphasia lasting 20 minutes that fully resolves. He presents to the GP the next day. He has hypertension and type 2 diabetes. According to NICE NG128, what is the most appropriate immediate management?