A 28-year-old man reports chronic diarrhoea, weight loss and fatigue. Examination reveals a blistering rash on his elbows. Blood tests show microcytic anaemia and anti-tissue transglutaminase antibodies are strongly positive. What is the most appropriate next step in his management?