A 32-year-old nurse practitioner at a remote northern nursing station cares for a community 400 km from the nearest hospital. A 60-year-old man with suspected NSTEMI is clinically stable but needs cardiology consultation. Which action best reflects safe, collaborative rural practice?