A 64-year-old man presents with melaena and hypotension. He has a history of cirrhosis due to hepatitis C. According to international and Canadian practice for variceal upper gastrointestinal bleeding, what is the most appropriate immediate pharmacologic therapy?