A 45-year-old woman with obesity and a strong family history of type 2 diabetes presents for a periodic health exam. She is asymptomatic. According to Canadian recommendations on diabetes screening, what is the most appropriate approach to screening in primary care?