A 65-year-old man with end-stage kidney disease on haemodialysis presents with chest pain and pericardial friction rub. Echocardiography confirms a large pericardial effusion consistent with uraemic pericarditis but no tamponade. What is the key component of management?