A 71-year-old man with a 40-pack-year smoking history and hypertension attends for preventive care. He has no known cardiovascular disease. According to the Canadian Task Force on Preventive Health Care guideline on abdominal aortic aneurysm (AAA), which screening strategy is most appropriate?