A 39-year-old woman presents with a 3-month history of alternating constipation and diarrhoea, abdominal pain relieved by defecation and no alarm features. She is worried about colon cancer. According to CAG guidance on irritable bowel syndrome (IBS), what is the most appropriate initial approach?