A 70-year-old woman with a history of osteopenia sustains a low-trauma Colles fracture after a fall from standing height. Her DXA scan shows a T-score of -2.7 at the femoral neck. What is the most appropriate pharmacological management to reduce her future fracture risk?