A 49-year-old woman presents with 6 months of symmetric pain and morning stiffness of the small joints of the hands and wrists lasting >1 hour, with swelling on examination. ESR is elevated and RF is positive. According to Canadian Rheumatology Association guidance, what is the most appropriate next step?