A 65-year-old man is admitted with urosepsis. His haemoglobin is 68 g/L, heart rate 110, blood pressure 110/70 mm Hg, and he is receiving appropriate antibiotics and fluids. According to Canadian transfusion and Choosing Wisely guidance, what is the most appropriate red blood cell transfusion strategy?