A 23-year-old man collapses while playing football. Bystanders find him unresponsive and not breathing normally. A defibrillator and resuscitation team arrive. According to the Australian and New Zealand Committee on Resuscitation (ANZCOR) adult advanced life support protocol, which of the following is the most appropriate immediate action after confirming cardiac arrest?