A 58-year-old man on warfarin for atrial fibrillation presents for elective colonoscopy with polypectomy anticipated. He has no prior stroke, heart failure, or valvular disease and CHA₂DS₂-VASc score is 1 (hypertension). According to Canadian perioperative anticoagulation guidance, how should his warfarin be managed?