A 2-month-old febrile infant (temperature 38.5 °C) presents to the emergency department. He is irritable but feeding poorly; examination is otherwise unremarkable. According to Australian paediatric guidelines, what is the most appropriate management?