A 67-year-old man sustains a low-trauma distal radius fracture after tripping on a curb. Dual-energy X-ray absorptiometry shows a femoral neck T-score of −2.2. His FRAX 10-year major osteoporotic fracture risk is 22%. According to the Osteoporosis Canada 2023 guideline, what is the most appropriate pharmacologic management?