A 60-year-old man with hypertension and hyperlipidaemia but no diabetes or cardiovascular disease asks about breast and prostate cancer screening recommendations for his 55-year-old wife and for himself. According to the CTFPHC, which statement is most accurate?