A 62-year-old woman with long-standing rheumatoid arthritis presents with increasing joint pain and morning stiffness lasting 2 hours. She is currently taking regular NSAIDs only. According to contemporary management principles, what is the most appropriate next step?