A 45-year-old woman with chronic low back pain requests opioids for long-term management. She has tried NSAIDs and physiotherapy with limited benefit and has no history of substance use disorder. According to Canadian opioid prescribing guidance, what is the most appropriate next step?