A 45-year-old woman is found to have subclinical hypothyroidism on routine testing: TSH 9.5 mIU/L (ref 0.4-4.0), normal free T4, and positive anti-thyroid peroxidase antibodies. She reports fatigue and weight gain. She is planning pregnancy in the next year. According to major thyroid guidelines used in Canada, what is the most appropriate management?