A 35 year old woman with asthma uses budesonide inhaler twice daily but has persistent daytime symptoms twice weekly and occasional night waking. Spirometry shows reversible obstruction. According to stepwise asthma management, what is the most appropriate next step?