A 63-year-old man presents to a small northern nursing station serving a First Nations community with sudden onset right-sided weakness and aphasia 45 minutes ago. CT head (via a visiting mobile unit) shows no haemorrhage. Neurologist via tele-stroke service confirms eligibility for thrombolysis. According to Canadian Stroke Best Practice, what is the MOST appropriate next step?