A 29-year-old woman presents with oligomenorrhoea, hirsutism and acne. BMI is 31 kg/m². Laboratory testing shows elevated total testosterone and polycystic ovaries on ultrasound; thyroid and prolactin are normal. She does not wish to conceive at present. According to international consensus adapted in Canadian practice, what is the first-line management strategy?