A 22-year-old Inuit man living in a remote Nunavut community presents to the nursing station for routine care. Community health data show tuberculosis incidence more than 300 times the Canadian average. He has no current symptoms. What is the most appropriate approach to tuberculosis prevention in this context?