A 25-year-old man presents to the emergency department after a motor vehicle collision. He is alert, ambulatory at the scene, has no midline cervical tenderness, no neurological deficit, no intoxication and no distracting injury. According to the Canadian C-Spine Rule, what is the appropriate management of his cervical spine?