A 9-year-old boy with asthma has daytime symptoms three times per week and uses his salbutamol inhaler on those days. He occasionally wakes with cough at night. Spirometry shows FEV₁ 80% predicted. What is the most appropriate step in his management?