A 56-year-old man presents with chronic cough and sputum production. He has a 30-pack-year smoking history. Spirometry confirms moderate COPD. According to COPD-X, which intervention has the largest impact on long-term disease progression and mortality?