A 7-month-old infant presents with 2 days of cough, tachypnoea, poor feeding and bilateral crackles. Oxygen saturation is 90 percent on room air, with moderate subcostal recession. A nasopharyngeal swab is positive for RSV. Which management strategy best reflects current guidelines for bronchiolitis?