A 54-year-old man presents to the emergency department after being found unresponsive with shallow respirations and pinpoint pupils. His friend reports he uses opioids. Vital signs show respiratory rate 6 breaths per minute, blood pressure 100/60 mm Hg, and oxygen saturation 82 percent. What is the most appropriate immediate management?