A 28-year-old woman presents with lower abdominal pain, deep dyspareunia and abnormal vaginal discharge. Pelvic examination reveals cervical motion tenderness. She is haemodynamically stable and not pregnant. According to the Australian STI Management Guidelines, what is the most appropriate empirical outpatient antibiotic regimen for suspected pelvic inflammatory disease (PID)?