A 28-year-old man presents with acute confusion and agitation after using an unknown substance at a music festival. He is tachycardic, hyperthermic, sweating and has dilated pupils. Friends report he took MDMA. What is the most appropriate initial management?